【胶己人是什么意思】“胶己人”是一个源自粤语的词汇,常见于广东、香港等地的日常口语中。它字面意思是“自己人”,但其背后蕴含的情感和文化内涵远比字面意义丰富。下面将从多个角度对“胶己人”的含义进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“胶己人”是粤语中一个非常有温度的词汇,用来指代与自己关系密切、值得信赖的人,通常是家人、朋友或亲近的同事。这个词语不仅表示“自己人”,还带有一种归属感和亲密感,常用于表达一种情感上的联结。
在日常生活中,“胶己人”往往出现在家庭聚会、朋友聚会或团队合作中,用以强调彼此之间的信任与支持。例如:“我哋系胶己人,唔使讲多。”(我们是自己人,不用多说。)
此外,“胶己人”在某些语境下也可能带有调侃或自嘲的意味,比如在开玩笑时说“你真系胶己人”,可能是在调侃对方过于自我或固执。
总的来说,“胶己人”不仅仅是一个简单的称呼,更是一种情感的表达方式,体现了粤语文化中重视人际关系和情感联系的特点。
二、表格展示
项目 | 内容 |
中文名称 | 胶己人 |
拼音 | Jiāo jǐ rén |
来源语言 | 粤语 |
字面意思 | 自己人 |
实际含义 | 亲密的朋友、家人、值得信赖的人 |
使用场景 | 家庭、朋友聚会、团队合作等 |
情感色彩 | 温暖、亲切、信任 |
延伸用法 | 可能带有调侃或自嘲意味 |
文化背景 | 广东、香港地区常用,体现人际情感联系 |
示例句子 | “我哋系胶己人,唔使讲多。”(我们是自己人,不用多说。) |
如需进一步了解粤语文化或相关词汇,欢迎继续提问。