【恭喜用英语怎么说】2、直接用原标题“恭喜用英语怎么说”生成一篇原创的优质内容，要求：以加表格的形式展示答案
在日常交流中，当我们想要表达“恭喜”时，根据不同的语境和对象，可以选择不同的英文表达方式。以下是几种常见且自然的说法，适用于不同场合，如祝贺某人成功、获得奖项、结婚、升职等。
为了帮助大家更好地理解和使用这些表达，以下是一份简洁的对比表格，涵盖了常见的“恭喜”英文说法及其适用场景、语气强度和例句。
表格：常见“恭喜”的英文表达及使用说明
| 中文表达 | 英文表达 | 适用场景 | 语气强度 | 例句 |
| 恭喜 | Congratulations! | 成功、获奖、结婚、升职等 | 强 | Congratulations on your promotion! |
| 祝贺 | I’m so happy for you. | 听到好消息时表达喜悦 | 中等 | I’m so happy for you, you did it! |
| 高兴 | Glad to hear that. | 对别人的好消息表示高兴 | 轻微 | Glad to hear that you passed the exam. |
| 恭喜你 | Well done! | 表扬努力或成就 | 中等 | Well done on your project! |
| 太棒了 | Great job! | 对工作或表现表示赞赏 | 中等 | Great job on the presentation! |
| 真厉害 | That’s amazing! | 对令人惊讶的成就表示赞叹 | 强 | That’s amazing you got into university! |
小贴士：
- “Congratulations!” 是最正式、最常见的表达方式，适合大多数正式或半正式场合。
- “I’m so happy for you.” 更偏向于情感上的支持，适合朋友或家人之间。
- “Well done!” 和 “Great job!” 更多用于工作或任务完成后的鼓励。
- 根据说话对象的关系和场合选择合适的表达，能让沟通更自然、更有温度。
通过以上内容，你可以根据不同情境灵活运用“恭喜”的英文表达，让语言更地道、更贴近实际交流需求。